BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Exware Solutions Inc.//ExSite v3.8//EN BEGIN:VEVENT UID:ExSite-EvtCal-100-@cacp.ca DTSTAMP:20260813T045712 DTSTART:20260816 DTEND:20260819 SUMMARY:121e Sommet annuel et Foire commerciale policière de l'ACCP DESCRIPTION:Liens rapides :\n\nProgramme Calendrier Inscription Accompag nateurs Santé et mieux-être Hébergement Voyage Commandites et expos ants Contactez-nous\n\n-- Merci à nos commanditaires! --\n\n* Axon\n\n* Calian\n\n* Motorola Solutions Canada\n\n* NicheRMS365\n\n* Peregrine\n \n* Versaterm\n\n-- L’avenir de la police : Redéfinir le crime, les victimes et le leadership --\n\nL'Association canadienne des chefs de po lice (ACCP) est impatiente de tenir son 121e sommet annuel du 16 au 18 août 2026 dans la magnifique ville de Edmonton, en Alberta.\n\nCe progr amme tourné vers l’avenir apporte aux dirigeants policiers les compé tences et les perspectives nécessaires pour composer avec les réalité s dynamiques de l’action policière moderne. Depuis la transformation de l’effectif et l’évolution des besoins des victimes jusqu’à la croissance exponentielle du cybercrime, les participants exploreront le s tendances qui remodèlent la police d’aujourd’hui et de demain. Ce programme propose des conseils d’expert et une discussion sur l’ave nir pour habiliter les dirigeants policiers à réfléchir stratégiquem ent, à agir proactivement et à concevoir des modèles policiers qui so ient innovateurs, fondés sur des données et axés sur la communauté. Il s’agit d’une expérience essentielle pour quiconque veut être pr êt à relever les défis émergents – et à saisir les possibilités qu’offre l’avenir.\n\n-- Même excellente occasion de réseautage et de perfectionnement professionnel! --\n\nLes chefs de police du Canada ont l'occasion de se rencontrer en personne pour apprendre et échanger entre eux et avec une liste exceptionnelle de conférenciers invités. L es délégués obtiennent des informations précieuses sur les principau x défis et opportunités auxquels ils doivent être sensibilisés et pr éparés.\n\n-- Accès gratuit à l’une des plus grandes foires profes sionnelles de la police au Canada! --\n\nIl s'agit de la façon la plus efficace et la plus rentable d'explorer les équipements, les techniques et les services de sécurité et de maintien de l'ordre de pointe dispo nibles sur le marché aujourd'hui, grâce à des experts de l'industrie de premier plan au Canada et dans le monde. Et l'accès n'est pas réser vé aux délégués du sommet seulement! Les policiers, les premiers int ervenants et le personnel chargé de la sécurité publique peuvent assi ster GRATUITEMENT et uniquement au salon professionnel.\n\n-- Pratique. Abordable. Toujours mémorable. --\n\nAjoutez cet événement de l'ACCP à votre calendrier dès aujourd'hui et prévoyez d'y être! \n\n------ ------------------------------------------------------------------\n\n-- Calendrier des événements --\n\n-- Le samedi 15 août 2026 --\n\n8 h à 17 h\nRéunions des comités de l’ACCP (Centre des congrès d'Edmo nton)\n\n9 h \nÉvénement cycliste « En forme pour diriger » (Fai rmont Hotel Macdonald)\n\n-- Le dimanche 16 août 2026 --\n\n8 h à 16 h \nRéunions des comités de l’ACCP (Centre des congrès d'Edmonton)\n \n10 h à 16 h\nInscription (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n16 h à 17 h 30\nCérémonies d’ouverture (Centre des congrès d'Edmonton)\n \n17 h 30 à 18 h 30\nRéception d'accueil (Centre des congrès d'Edmon ton)\n\n-- Le lundi 17 août 2026 --\n\n6 h à 6 h 45 \nCourse de l’ ACCP pour le corps et l’esprit (Fairmont Hotel Macdonald)\n\n7 h à 8 h \nPetit déjeuner (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n7 h à 12 h\nIn scription (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n8 h à 16 h\nSéances plà ©nières (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n9 h 00 à 16 h \nExpositi on (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n18 h 30\nRéception - gala (Cen tre des congrès d'Edmonton)\n\n19 h 30\nBanquet - gala (Centre des con grès d'Edmonton)\n\n-- Le mardi 18 août 2026 --\n\n6 h à 6 h 45 \nC ourse de l’ACCP pour le corps et l’esprit (Fairmont McDonald)\n\n7 h à 8 h\nPetit déjeuner (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n8 h 30 à 15 h 15\nSéances plénières (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n9 h à 13 h 30\nExposition (Centre des congrès d'Edmonton)\n\n \n\n------ ------------------------------------------------------------------\n\n-- Inscription --\n\n-- S'inscrire maintenant! --\n\nHeures de l’inscrip tion sur place\nLe dimanche 16 août 2026 - 10 h à 16 h\nLe lundi 17 ao ût 2026 - 7 h à 12 h\n\n-- Frais d’inscription  --\n\nL'inscription complète comprend les cérémonies d'ouverture/ la réception d'accuei l, et Banquet - gala\n\nMembre de l'ACCP\n\n695 $ plus taxes\n\nNon-memb re\n\n995 $ plus taxes\n\nMembre à vie\n\n500 $ plus taxes\n\nAccompagn ateur*\n\n500 $ plus taxes\n\nInscription d'un jour -17 août\n\nSéance s plénières & l'Exposition\n\n375 $ plus taxes\n\nInscription d'un jou r - 18 août\n\nSéances plénières & l'Exposition\n\n75 $ plus taxes\n \n-- Billets supplémentaires pour la Banquet-Gala --\n\nBanquet-gala\n \n200 $ plus taxes\n\nÀ noter: Un billet pour le gala est inclus dans l es frais d'inscription des membres, des non-membres, des membres à vie et des accompagnateurs.\n\nSi vous souhaitez acheter des billets supplé mentaires pour la Banquet-gala, veuillez cliquer ici ou envoyer un cou rriel à janet@cacp.ca. \n\n-- Politique sur l’annulation --\n\nLes i nscriptions annulées au plus tard le 31 mai 2026 sont remboursées intà ©gralement moins des frais d’administration de 75 $ + taxes. Les inscr iptions annulées entre 1 juin 2026 et le 4 juillet 2026  sont rembours ées à 50 %. Les inscriptions annulées après le 4 juillet 2026 ne son t pas remboursées.\n\nÀ noter:  si une inscription est soumise aprè s le 4 juillet 2026, aucun remboursement ne sera effectué en cas d'annu lation.\n\n-- Tenue vestimentaire --\n\n* Cérémonies d’ouverture et réception d’accueil (dimanche en soirée) : tenue de ville\n\n* Séan ces de le sommet : tenue de ville décontractée\n\n* Banquet-gala (lund i en soirée) : tenue de cérémonie ou tenue de ville (tenue de soirée , uniforme de cérémonie, tenue de mess, tenue de ville)\n\n----------- -------------------------------------------------------------\n\n-- Prog ramme des accompagnateurs --\n\nLe programme d'accompagnement comprend les événements suivants:\n\n* Cérémonies d’ouverture et réception d’accueil (dimanche 16 août)\n\n* 2 petits déjeuners (lundi 17 aoû t et mardi 18 août)\n\n* Programme Journée à la découverte d'Edmonto n (lundi 17 août)\n\n* Réception et dîner de gala (lundi 17 août)\n\ nLe lundi 17 août 2026, le comité organisateur de la conférence a prà ©vu à l'intention de tous les accompagnateurs inscrits un programme d'u ne journée à le découverte la ville d'Edmonton. Le mardi 18 août to utes les activités de jour à Edmonton sont à la discrétion et aux fr ais de l'accompagnateur.\n\n-------------------------------------------- ----------------------------\n\n-- Santé et mieux-être --\n\n-- Évén ement cycliste « En forme pour diriger » de l’ACCP --\n\nJoignez-vou s au commissaire Thomas Carrique, président de l’ACCP, pour participe r à un événement cycliste mémorable de 100 km. Le trajet commence à   l’emblématique hôtel Fairmont Macdonald et puis se dirigera vers l e sud-ouest à travers la ville avant de s'engager sur des routes de cam pagne, avec une halte à Lac South Cooking. Les cyclistes doivent se prà ©inscrire.\n\nLes participants sont encouragés à utiliser un vélo rou tier. Veuillez noter que les vélos de triathlon ne sont pas permis.\n\n Pour la sécurité de tous les participants, un casque de cyclisme appr ouvé est obligatoire.\n\nHoraire de l’événement:\n\n* 8 h – Réun ion sur la sécurité des cyclistes (participation obligatoire)\n\n* 8 h 30 – Mot de bienvenue et mot d’ouverture de l’organisateur et d†™invités spéciaux\n\n* 9 h – Départ\n\nLes dons seront acceptés av ec gratitude; les fonds seront recueillis entièrement à l’intention d’Olympiques spéciaux Canada.\n\nS'inscrire! FAQ\n\n-- Course amical e de 5 km pour toute la famille Flair Airlines --\n\nDans le cadre de l' initiative de santé et de mieux-être de l'ACCP, les délégués sont i nvités à participer à la Course amicale de 5 km pour toute la famille Flair Airlines, qui se tiendra durant le marathon d'Edmonton le 16 aoû t 2026. Les participants au Sommet annuel de l'ACCP bénéficient d'un r abais exclusif de 10 % sur les frais d'inscription — une excellente oc casion de rester actif et de tisser des liens avec d'autres délégués. \n\nLe parcours, plat et rapide, débute devant le Centre des congrès d 'Edmonton. Il serpente à travers le centre-ville en empruntant l'avenue Jasper vers l'ouest, remonte la 111e rue vers le nord, puis bifurque ve rs l'ouest jusqu'au point de demi-tour sur la 102e avenue avant de reven ir vers la ligne d'arrivée. Les participants peuvent parcourir le traje t à la course ou à la marche, tout en profitant de l'énergie de la vi lle et des encouragements des spectateurs.\n\nDépart et arrivée : Cent re des congrès d'Edmonton (Edmonton Convention Centre)\n\nHeure de dép art : 12 h 00 (Il est recommandé d'arriver 45 minutes à l'avance)\n\nC ode de réduction : SEM26CACP (Le code promotionnel peut être appliqué soit au bas de la première page d'inscription, soit à l'étape finale du processus de paiement onglet « Checkout »).\n\nS'inscrire!\n\n-- C ourse de l’ACCP pour le corps et l’esprit  --\n\nParticipez à notr e Course pour le corps et l’esprit dans le centre-ville d’Edmonton!  \n\nPourquoi participer?\n\n* Bien-être holistique : Découvrez la pa rfaite combinaison d’exercice physique et de détente mentale. Notre c ourse est conçue pour régénérer votre corps et apaiser votre esprit. \n\n* Parcours panoramique : Profitez d’un magnifique parcours panora mique dans la vallée de la rivière, dont les paysages et les sons vous inspireront.\n\n* Esprit communautaire : Fraternisez avec des collègu es et nouez des liens durables tout en favorisant un mode de vie sain.\n \n* Leadership local : Laissez-vous guider par un représentant de la P olice d’Edmonton, qui dirigera la course et vous renseignera sur la rà ©gion.\n\nDétails de la course\n\n* Date : Lundi et mardi \n\n* Heure  : 6 h \n\n* Lieu : Rendez-vous dans le hall de réception du Fairmo nt Hotel Macdonald \n\n* Distance : 3 à 5 km (ou davantage si vous p référez)\n\nS'inscrire!\n\n------------------------------------------- -----------------------------\n\n-- Hébergement --\n\n-- Courtyard by M arriott Edmonton Centre-ville --\n\nOne Thornton Court, Edmonton (Albert a) T5J 2E7\nTaux de 121e Sommet annuel de l'AACP : 219 $ plus taxes par nuitée \nComposez le numéro : 1-780-423-9999\nEn ligne : ACCP - 12 1ème Sommet Annuelle\nChambres préréservées : jusqu’au 13 juillet 2026 (sous réserve de disponibilité)\n\n-- The Westin Edmonton --\n\n 10135, rue 100 NW, Edmonton (Alberta) T5J 1P7\nTaux de 121e Sommet ann uel de l'AACP : 209 $ plus taxes par nuitée \nComposez le numéro : 1 -780-426-3636  or 1-800-937-8461\nEn ligne : ACCP - 121ème Sommet Ann uelle\nChambres préréservées : jusqu’au 23 juillet 2026 (sous rés erve de disponibilité)\n\n-- Fairmont Hotel Macdonald - ÉPUISÉ --\n\ n10065, rue 100 NW, Edmonton, AB T5J 0N6\nTaux de 121e Sommet annuel de l'AACP : 249 $ plus taxes par nuitée\nCode : CACP 121st Annual Summi t Meeting \nComposez le numéro : 1-780-429-6419 or 1-800-441-1414\nCha mbres préréservées : jusqu’au 22 juillet 2026 (sous réserve de di sponibilité)\n\nProgramme ALL: Les délégués peuvent s'inscrire à A LL, le programme de fidélité gratuit de Accor, pour bénéficier d'ava ntages tels que le Wi-Fi gratuit, des offres exclusives et des avantages liés aux partenaires. Plus vous séjournez, plus vous recevez de réco mpenses et d'améliorations de statut. Inscrivez-vous en cliquant ici  ou en utilisant le code QR fourni.\n\n---------------------------------- --------------------------------------\n\n-- Voyage --\n\nAir Canada est le transporteur aérien canadien officiel de cette rencontre.\n\nAir Ca nada offre une réduction de 10 % sur les tarifs Flex ou supérieurs aux délégués se rendant à cette rencontre. Pour profiter ce cette rédu ction, veuillez réserver votre vol dans aircanada.com et inscrivez le c ode de promotion CVFCH221 dans le panneau de recherche.\n\n------------ ------------------------------------------------------------\n\n-- Comma ndites et exposants --\n\n-- Bienvenue à tous les commanditaires et exp osants, anciens et nouveaux! --\n\nLe Sommet annuel et foire commerciale policière 2026 de l’ACCP s’annonce comme une activité particuliè rement captivante. Ne ratez pas l’occasion d’y participer! Le Servic e de police d'Edmonton est l’hôte du Sommet. On y attend plus de 350 délégués et plus de 150 stands d’exposition.\n\nL’ACCP s’intér esse à tout ce qui concerne les activités policières, et ce, à tous les niveaux : municipal, régional, provincial, fédéral et Premières Nations.\n\nL’ACCP s’emploie à appuyer et promouvoir l’efficacità © dans l’application de la loi ainsi que la protection et la sécurità © de la population du Canada. Elle poursuit ses objectifs en grande part ie par les activités et projets spéciaux de ses comités ainsi que par des échanges dynamiques et productifs avec les différents paliers de gouvernement et les différents ministères ayant des responsabilités l égislatives et exécutives dans le domaine de la sécurité publique.\n \n* Prospectus\n\n* Plan d'etage et Liste des exposants\n\nFormulaire d' inscription\n\n-- Tarif de location d’un stand --\n\nInscription hâti ve – Location d’un stand 2 500 $ + TPS 5 %  jusqu’au 31 mars 202 6\nPrix régulier – Location d’un stand 2 800 $ + TPS 5 % à partir du 1 avril 2026\n\nÀ noter : Tous les prix sont indiqués en dollars canadiens.\n\n-- Heures d’exposition --\n\nLe lundi 17 août 2026 de\n 9 h à 16 h\n\nLe mardi 18 août 2026 de\n9 h à 13 h 45\n\n**La program mation prévue avec présence des délégués comprend des pauses-rafraà ®chissements et le dîner chaque jour.\n\nÀ noter : le déjeuner du lu ndi et mardi est réservé aux délégués et exposants.\n\nLes services d'urgence locaux et les acheteurs régionaux sont invités à participe r gratuitement au salon pendant les heures d'ouverture. \n\nPour vous pr éinscrire au salon, veuillez cliquer ici. La préinscription est viveme nt conseillée mais n'est pas obligatoire.\n\nÀ noter : le déjeuner du lundi et mardi est réservé aux délégués et exposants.\n\n-- Annula tion --\n\nSi la réservation d’un stand est annulée au plus tard le 24 avril 2026, vous avez droit à un remboursement moins des frais admin istratifs de 200 $. Si la réservation du stand est annulée entre le 25 avril 2026 et le 22 mai 2026, 50 % des frais du stand sont remboursés. Il n’y a pas de remboursement si l’annulation est reçue après le 23 mai 2026.\n\nÀ Note : Un avis d’annulation doit être envoyé par écrit au Secrétariat de l'exposition de l'ACCP - Lindsay Denboer, CA CP-Summit-Tradeshow@canplaninc.ca \n\n--------------------------------- ---------------------------------------\n\n-- Contactez-nous --\n\n-- Co mmandites et exposants --\n\nLindsay DenBoer\nCanPlan Event & Conference Services Inc. \nTél. : (613) 797-7766 ext. 6\nCourriel : CACP-Sum mit-Tradeshow@canplaninc.ca\n\n-- Inscription --\n\nJanet Wei\nAssociati on canadienne des chefs de police\n100 - 300 promenade Terry Fox\nKanata (Ontario) K2K 0E3\nTél. : (613) 595-1101\nCourriel : janet@cacp.ca \n\n-- Information du programme --\n\nVeronica Lahti\nAssociation canadi enne des chefs de police\n100 - 300 promenade Terry Fox\nKanata (Ontario ) K2K 0E3\nTél : (613) 595-1101\nCourriel : veronica@cacp.ca  END:VEVENT END:VCALENDAR